Montaje en panel de HMI y Panel PC: recortes, juntas e IP65

Índice de contenidos
Para mantener el grado IP65 en el frente de un HMI o Panel PC montado en panel, corte la abertura con las dimensiones de recorte del plano del propio producto, móntelo en un panel lo bastante plano y rígido para que no se combe, apriete las grapas o los soportes de forma uniforme hasta el par indicado por el fabricante (hasta que el bisel apenas toque el panel, sin más) y mantenga la junta limpia, bien asentada y sin daños. El IP65 de la ficha técnica describe la cara frontal sellada, ensayada según IEC 60529, y solo se cumple cuando la unidad se instala como el fabricante la concibió.
Esta guía repasa cada paso con cifras reales de los HMI Cermate y los Panel PC Avalue que suministramos: dimensiones de recorte, espesor del panel, par de apriete del montaje, qué cubre y qué no cubre la clasificación, calor y alivio de tensión de los cables.
Qué cubre realmente el IP65 de la ficha técnica
Los códigos IP se definen en IEC 60529 (publicada en Europa como EN 60529). El primer dígito indica la protección contra sólidos y el segundo contra el agua (tabla de grados IP de Tameson):
- Primer dígito 6: estanco al polvo, protección total contra el polvo.
- Segundo dígito 5: chorros de agua a baja presión desde cualquier ángulo. El laboratorio de ensayos DLS describe el ensayo IPX5 como agua desde una boquilla de 6,3 mm a 12,5 litros por minuto, desde 2,5 a 3 m, durante al menos tres minutos (DLS: ensayos IPX5 e IPX6).
- Segundo dígito 6: chorros potentes, unos 100 litros por minuto desde una boquilla de 12,5 mm, con la misma duración (DLS).
Dos puntos son importantes para la instalación. Primero, una unidad de montaje en panel suele tener el grado de protección solo en el frente, porque la parte trasera queda dentro de un armario. Avalue lo dice explícitamente: el registro del ARC-15W42 indica «Front panel IP65» y «Back cover IP41 (except I/O)», y el ARC-1538 indica IP65 frontal e IP41 trasero. Una parte trasera IP41 no está pensada para recibir agua a manguera. Segundo, el grado frontal solo es tan bueno como la unión entre bisel, junta y panel, que es la parte que construye usted. Cermate lo deja claro en su serie IPM2: el IP65 del IPM210 se indica con la condición "use screw-free lock, the thickness of the plate needs to be ≧ 2~3mm".
| Modelo (según nuestros registros) | Grado indicado | Qué le indica al instalador |
|---|---|---|
| IPM210 (HMI de 10,1 pulgadas) | IP65, con el cierre sin tornillos en una chapa de al menos 2 a 3 mm | El sellado frontal depende del cierre suministrado y de un panel suficientemente rígido |
| IPK2070-31ST (HMI de 7 pulgadas) | IP65 | Grado de la cara frontal para una puerta de armario o una consola |
| IPT2070-51ST (HMI de 7 pulgadas) | NEMA Type 4X / IP66 | Mayor protección contra el agua; la guía de instalación de la serie PT2 añade "NEMA Type 4X Indoor Use Only" |
| ARC-15W42 (Panel PC de 15,6 pulgadas) | Front panel IP65, back cover IP41 (except I/O) | Selle el frente; mantenga la parte trasera seca dentro de la carcasa |
| SPC-1533-B1 (Panel PC de acero inoxidable de 15 pulgadas) | Sistema completo IP69K, IP66 | Un grado para toda la unidad, para lavado a alta presión; consulte nuestra guía de IP69K y lavado a alta presión |
Si el propio armario no está sellado al mismo nivel, el grado frontal del HMI no hace estanco el armario. Nuestra guía del grado de protección IP trata los códigos con más profundidad.
Dimensiones de recorte: tómelas del modelo, no del tamaño de pantalla
El tamaño de pantalla no es el tamaño de recorte. Tres HMI Cermate de 7 pulgadas necesitan tres aberturas distintas, y dos modelos de 10,1 pulgadas difieren en 7 mm de ancho y 31 mm de alto. Estas cifras proceden de nuestros registros de producto (el "Cutout Dimension A x B" de Cermate):
| Modelo | Pantalla | Recorte (mm) | Tamaño exterior An x Al x P (mm) |
|---|---|---|---|
| IPM207 | 7 pulgadas | 185 x 128 | 197 x 140.1 x 25.7 |
| IPT2070-WST4B | 7 pulgadas | 175 x 132.5 (indicado como compatible con el recorte del PT070) | 189.6 x 144.9 x 36.1 |
| IPK2070-31ST / IPT2070-51ST | 7 pulgadas | 191.5 x 138 | 203.5 x 148.8 x 31.6 / 203.5 x 148.5 x 37.1 |
| IPM210 | 10,1 pulgadas | 252 x 170 | 267.1 x 185.1 x 26.1 |
| IPK2100-31ST / IPT2100-51ST | 10,1 pulgadas | 259 x 201 | 270.1 x 212.1 x 37.98 / 43.48 |
| IPK2120-31ST / IPT2120-51ST | 12,1 pulgadas | 302 x 228 | 335.4 x 245.9 x 60.9 / 335.4 x 245.8 x 66.4 |
| IPK2150-31ST / IPT2150-51ST | 15 pulgadas | 384.5 x 283 | 399.1 x 297.6 x 57.9 / 63.4 |
Tres consecuencias prácticas:
- Renovaciones. Sustituir un HMI antiguo es más fácil cuando el nuevo encaja en el hueco existente. El IPT2070-WST4B existe precisamente por esa razón: su registro indica un recorte compatible con el PT070. Dentro de la gama actual, los modelos IPK2 e IPT2 del mismo tamaño comparten recorte, de modo que puede pasar de unos a otros sin tocar la puerta.
- Tolerancia. La guía de instalación PT2 de Cermate da un único valor nominal de L x H para cada modelo y ninguna tolerancia (guía de instalación de la serie PT2 de Cermate V2.5). Trátelo como el objetivo, no como un mínimo: una abertura sobredimensionada deja la junta salvando aire en los bordes. Corte, desbarbe, compruebe que las esquinas están a escuadra y presente la unidad antes de pintar o del montaje final.
- Profundidad. Compruebe la profundidad detrás de la puerta, incluidos los conectores. Varios registros de Cermate indican si la profundidad incluye la regleta de 5 pines; añada además el radio de curvatura de los cables.
En los Panel PC Avalue, nuestros registros dan las dimensiones exteriores y «Panel mount with mounting kits» (el ARC-15W42 mide 391.21 x 293.21 x 61 mm, el ARC-1538 350.51 x 274.51 x 54.5 mm), pero no una cifra de recorte. No deduzca la abertura a partir del tamaño exterior: solicítenos el plano mecánico del modelo exacto y del kit de montaje antes de cortar el panel.
Espesor y rigidez del panel
La junta solo puede sellar contra una superficie que se mantiene plana. Una puerta delgada que se comba al apretar las grapas abre una holgura a lo largo de los bordes largos, a menudo en el centro del vano, donde no se ve. La única cifra de espesor de panel de nuestros registros de Cermate es la condición del IPM2 de una chapa de al menos 2 a 3 mm de espesor para IP65. Para otros modelos, pida el rango de espesor de panel del plano de instalación y compruebe dos cosas in situ:
- Las aberturas grandes en chapa de acero delgada debilitan la puerta. Un recorte de 15 pulgadas se lleva la mayor parte de una puerta pequeña; refuerce la zona circundante si la puerta se flexa con la mano.
- Los paneles pintados o con recubrimiento en polvo pueden tener chorreos y gotas en el borde del recorte. La junta debe asentarse sobre una cara plana y limpia, así que mantenga la zona de sellado libre de acumulaciones de recubrimiento y de rebabas.
Grapas de montaje, soportes y par de apriete
La guía de instalación PT2 de Cermate (que abarca los modelos IPT2 como el IPT2070-51ST y el IPT2100-51ST) muestra dos formas de fijar el equipo: cierres de plástico y cierres metálicos con tornillo de fijación. Para los tornillos indica un par de apriete recomendado de 0,25 a 0,34 Nm y la instrucción de apretar cada tornillo de fijación hasta que la esquina del bisel entre en contacto con el panel; el texto en chino de la misma nota advierte contra el apriete excesivo (guía PT2 de Cermate).
Es un par pequeño, por lo que un atornillador inalámbrico es la herramienta equivocada. El apriete excesivo aplasta la junta en los puntos de las grapas y la deja poco comprimida entre ellos, deforma una puerta delgada y puede agrietar un bisel de plástico. Una secuencia razonable es:
- Coloque todas las grapas sin apretar, repartidas uniformemente alrededor del bisel.
- Lleve cada una a un contacto ligero, trabajando en lados opuestos y no en orden correlativo.
- Termine con el par especificado en una segunda pasada, comprobando que el bisel asienta de forma uniforme contra el panel en todo el perímetro.
En los Panel PC de Avalue, el montaje en panel utiliza el kit de montaje del modelo; use los soportes y tornillos suministrados para ese modelo y el par indicado en su manual, no una cifra de otro producto.
Cuidado de la junta
La junta es el sellado, y la HMI no puede compensar una junta sucia, retorcida o desgastada:
- Compruebe que está totalmente asentada en su ranura y no retorcida, estirada ni pellizcada en una esquina antes de introducir el equipo en el hueco.
- Mantenga limpias la junta y la cara del panel. Virutas, escamas de pintura o un recorte de brida bajo la junta son una vía de fuga.
- No añada silicona entre la junta y el panel salvo que el fabricante lo apruebe; puede impedir que la junta asiente de forma uniforme.
- Cuando se retira un equipo tras años de servicio, inspeccione la junta. Si está aplastada, agrietada o endurecida, monte una nueva para ese modelo en lugar de reinstalar la antigua.
- Revise las grapas tras las primeras semanas de vibración o de uso intensivo de la puerta.
Calor y distancias de ventilación
Un equipo de montaje en panel disipa su calor en el armario, y lo que cuenta es la temperatura del aire dentro de la carcasa, no la de la sala. Las fichas indican rangos de funcionamiento de -10 a 60°C para las HMI IPK2 e IPT2 de Cermate y de -10 a 50°C para los Panel PC ARC-15W42 y ARC-1538. La guía PT2 de Cermate añade que, según UL 61010-2-201, el equipo debe montarse en un panel de control industrial cuya temperatura ambiente no supere los 60°C, e indica como temperatura ambiente nominal máxima 60°C para los PT2043 a PT2104 y 70°C para los PT2120, PT2121 y PT2150 (guía PT2 de Cermate).
Los modelos de Avalue citados son sin ventilador, por lo que dependen del aire que circula sobre su carcasa trasera. Mantenga la distancia detrás y alrededor del equipo que indica el plano del fabricante, no lo encajone contra variadores o fuentes de alimentación y añada refrigeración al armario si la carcasa se calienta. Nuestro artículo sobre la gestión térmica en PC industriales sin ventilador explica el motivo.
Alivio de tensión de los cables y cableado
Una HMI montada en una puerta se mueve cada vez que la puerta se abre, de modo que sus cables se flexionan en los conectores. La guía PT2 recomienda cable AWG 18 a 24 con terminales de punta adecuados para los bornes, un par de apriete de los tornillos de los bornes de 4,60 lb-in con una advertencia contra la fuerza excesiva, cableado de entrada con un valor nominal de al menos 90°C y una fuente de alimentación SELV o de doble aislamiento (guía PT2 de Cermate). Además:
- Sujete los cables de alimentación, serie y Ethernet a la puerta o a un soporte cercano al equipo, para que su peso no cuelgue de los conectores DB9 o RJ45.
- Deje un bucle de servicio a través de la bisagra, de modo que al abrir la puerta se doble el bucle y no el conector.
- Conecte el borne FG (tierra de chasis) del conector de alimentación y separe los cables serie y Ethernet de los cables de motores y variadores.
- Recuerde que la parte trasera de un equipo con protección frontal no está sellada: mantenga selladas las entradas de cables al armario según el grado de protección del propio armario.
Lista de comprobación de instalación
- Hueco de corte tomado del plano o la ficha del modelo exacto, cortado a medida nominal, sin rebabas y a escuadra.
- Panel plano, rígido y dentro del rango de espesor del fabricante (IPM2: al menos 2 a 3 mm).
- Junta limpia, asentada y sin daños; superficie de sellado libre de goteos de pintura.
- Grapas apretadas uniformemente, en lados opuestos, al par indicado (PT2: 0,25 a 0,34 Nm), con el bisel en contacto uniforme.
- Temperatura del armario dentro del rango del equipo, con distancia detrás de los equipos sin ventilador.
- Cables sujetos, bucle de servicio a través de la bisagra, FG conectado.
- ¿Lavado a alta presión del equipo completo? Entonces un equipo con sellado solo frontal es la elección equivocada; especifique un Panel PC con grado de protección para todo el sistema.
Si todavía está eligiendo el equipo, nuestra guía de compra de HMI y la herramienta para comparar ayudan a acotar la selección.
Cómo puede ayudarle TSL
TSL Automation Solutions, con sede en Mumbai, es distribuidor autorizado de Cermate y Avalue desde 2015 y envía a todo el mundo. Suministramos HMI de Cermate en tamaños de 4,3 a 15 pulgadas, entre ellas la IPM210, la serie IPK2 como la IPK2070-31ST, y modelos IPT2 con grado NEMA Type 4X / IP66 como la IPT2100-51ST, así como Panel PC industriales de Avalue como el ARC-15W42 y Panel PC de acero inoxidable para zonas de lavado a alta presión. Solicítenos el plano de corte, el kit de montaje y la guía de instalación del modelo exacto antes de cortar el panel; el buscador de productos le ayuda a preseleccionar por tamaño y grado de protección.
Envíenos los números de modelo y las cantidades y le responderemos con la disponibilidad y el plazo de entrega en un día laborable.
Preguntas frecuentes
TSL Automation Solutions
Directora de Marketing, TSL Automation Solutions
Sanjana escribe sobre tendencias de automatización industrial, lanzamientos de producto y novedades tecnológicas para TSL Automation Solutions, distribuidor con sede en Mumbai de sistemas HMI, Panel PC y computación embebida al servicio de fabricantes de la India y de todo el mundo.
¿Necesita ayuda para elegir el producto adecuado?
Nuestro equipo en Mumbai puede recomendarle el HMI, el Panel PC o el sistema embebido adecuado para su aplicación.
Contactar con TSL Automation





