Aller au contenu
Logo TSL Automation Solutions
Éducation10 min de lecture

Installation d'IHM et de Panel PC encastrés : découpes, joints et IP65

TSL Automation Solutions 18 novembre 2026
Vue arrière d'une IHM Cermate de 7 pouces montée dans la découpe d'une porte d'armoire avec des clips de fixation
Partager

Sommaire

Pour conserver l'IP65 en face avant d'une IHM ou d'un Panel PC monté en panneau, découpez l'ouverture aux dimensions de découpe indiquées sur le plan du produit, montez-le dans un panneau suffisamment plan et rigide pour ne pas se déformer, serrez les clips ou les équerres de manière uniforme au couple du fabricant (jusqu'à ce que le cadre touche juste le panneau, pas plus), et gardez le joint propre, bien en place et intact. L'IP65 de la fiche technique décrit la face avant étanche, testée selon IEC 60529, et ne tient que si l'unité est installée comme le fabricant l'a prévu.

Ce guide passe en revue chaque étape avec des chiffres réels issus des IHM Cermate et des Panel PC Avalue que nous fournissons : dimensions de découpe, épaisseur de panneau, couple de serrage, ce que l'indice couvre et ne couvre pas, chaleur et décharge de traction des câbles.

Ce que couvre réellement l'IP65 de la fiche technique

Les codes IP sont définis dans IEC 60529 (publiée en Europe sous le nom EN 60529). Le premier chiffre correspond à la protection contre les solides et le second à la protection contre l'eau (tableau des indices de protection Tameson) :

  • Premier chiffre 6 : étanche à la poussière, protection complète contre la poussière.
  • Second chiffre 5 : jets d'eau à basse pression sous tous les angles. Le laboratoire d'essais DLS décrit l'essai IPX5 comme de l'eau projetée par une buse de 6,3 mm à 12,5 litres par minute, à une distance de 2,5 à 3 m, pendant au moins trois minutes (DLS : essais IPX5 et IPX6).
  • Second chiffre 6 : jets puissants, environ 100 litres par minute par une buse de 12,5 mm, avec la même durée (DLS).

Deux points comptent pour l'installation. Premièrement, une unité à montage en panneau n'est généralement protégée qu'en face avant, car l'arrière se trouve à l'intérieur d'une armoire. Avalue le dit explicitement : la fiche de l'ARC-15W42 indique « Front panel IP65 » et « Back cover IP41 (except I/O) », et l'ARC-1538 indique IP65 en face avant et IP41 à l'arrière. Un arrière IP41 n'est pas conçu pour être arrosé. Deuxièmement, l'indice de la face avant ne vaut que ce que vaut le joint entre le cadre, le joint d'étanchéité et le panneau, c'est-à-dire la partie que vous réalisez. Cermate le précise sur sa série IPM2 : l'IP65 de l'IPM210 est indiqué avec la condition « use screw-free lock, the thickness of the plate needs to be ≧ 2~3mm ».

Modèle (d'après nos fiches)Indice indiquéCe que cela signifie pour l'installateur
IPM210 (IHM de 10,1 pouces)IP65, avec le verrou sans vis dans une plaque d'au moins 2 à 3 mmL'étanchéité de la face avant dépend du verrou fourni et d'un panneau suffisamment rigide
IPK2070-31ST (IHM de 7 pouces)IP65Indice de face avant pour une porte d'armoire ou un pupitre
IPT2070-51ST (IHM de 7 pouces)NEMA Type 4X / IP66Indice d'étanchéité à l'eau supérieur ; le guide d'installation PT2 ajoute « NEMA Type 4X Indoor Use Only »
ARC-15W42 (Panel PC de 15,6 pouces)Face avant IP65, capot arrière IP41 (sauf E/S)Étanchéifiez la face avant ; gardez l'arrière au sec à l'intérieur du boîtier
SPC-1533-B1 (Panel PC en acier inoxydable de 15 pouces)Système complet IP69K, IP66Un indice pour l'unité entière, pour le lavage haute pression ; voir notre guide IP69K lavage haute pression

Si l'armoire elle-même n'est pas étanchéifiée au même niveau, l'indice de la face avant de l'IHM ne rend pas l'armoire étanche à l'eau. Notre guide de l'indice de protection IP couvre les codes plus en détail.

Dimensions de découpe : prenez-les sur le modèle, pas sur la taille d'écran

La taille d'écran n'est pas une dimension de découpe. Trois IHM Cermate de 7 pouces demandent trois ouvertures différentes, et deux modèles de 10,1 pouces diffèrent de 7 mm en largeur et de 31 mm en hauteur. Ces chiffres proviennent de nos fiches produits (« Cutout Dimension A x B » de Cermate) :

ModèleÉcranDécoupe (mm)Dimensions extérieures L x H x P (mm)
IPM2077 pouces185 x 128197 x 140.1 x 25.7
IPT2070-WST4B7 pouces175 x 132.5 (indiquée comme compatible avec la découpe du PT070)189.6 x 144.9 x 36.1
IPK2070-31ST / IPT2070-51ST7 pouces191.5 x 138203.5 x 148.8 x 31.6 / 203.5 x 148.5 x 37.1
IPM21010,1 pouces252 x 170267.1 x 185.1 x 26.1
IPK2100-31ST / IPT2100-51ST10,1 pouces259 x 201270.1 x 212.1 x 37.98 / 43.48
IPK2120-31ST / IPT2120-51ST12,1 pouces302 x 228335.4 x 245.9 x 60.9 / 335.4 x 245.8 x 66.4
IPK2150-31ST / IPT2150-51ST15 pouces384.5 x 283399.1 x 297.6 x 57.9 / 63.4

Trois conséquences pratiques :

  • Rénovations. Remplacer une ancienne IHM est plus simple lorsque la nouvelle s'adapte à l'ouverture existante. L'IPT2070-WST4B existe précisément pour cette raison : sa fiche indique une découpe compatible avec le PT070. Dans la gamme actuelle, les modèles IPK2 et IPT2 de même taille partagent la même découpe, vous pouvez donc passer de l'un à l'autre sans toucher à la porte.
  • Tolérance. Le guide d'installation PT2 de Cermate donne pour chaque modèle une seule valeur nominale L x H, sans tolérance (guide d'installation de la série Cermate PT2 V2.5). Considérez-la comme la cible, pas comme un minimum : un trou surdimensionné laisse le joint pontant de l'air sur les bords. Découpez, ébavurez, vérifiez que les angles sont d'équerre et présentez l'unité avant la peinture ou l'assemblage final.
  • Profondeur. Vérifiez la profondeur derrière la porte, connecteurs compris. Plusieurs fiches Cermate précisent si la profondeur inclut le bornier à 5 broches ; ajoutez en plus le rayon de courbure des câbles.

Pour les Panel PC Avalue, nos fiches donnent les dimensions extérieures et « Panel mount with mounting kits » (l'ARC-15W42 mesure 391.21 x 293.21 x 61 mm, l'ARC-1538 350.51 x 274.51 x 54.5 mm) mais pas de dimension de découpe. Ne déduisez pas l'ouverture de la taille extérieure : demandez-nous le plan mécanique du modèle exact et du kit de montage avant de découper le panneau.

Épaisseur et rigidité du panneau

Le joint ne peut assurer l'étanchéité que contre une surface qui reste plane. Une porte mince qui se déforme au serrage des clips ouvre un jeu le long des grands côtés, souvent au milieu de la portée où l'on ne peut pas le voir. La seule valeur d'épaisseur de panneau de nos fiches Cermate est la condition de l'IPM2 : une plaque d'au moins 2 à 3 mm d'épaisseur pour l'IP65. Pour les autres modèles, demandez la plage d'épaisseur de panneau sur le plan d'installation et vérifiez deux points sur site :

  • Les grandes ouvertures dans une tôle d'acier mince affaiblissent la porte. Une découpe de 15 pouces enlève l'essentiel d'une petite porte ; rigidifiez la zone autour si la porte fléchit à la main.
  • Les panneaux peints ou thermolaqués peuvent présenter des coulures et des gouttes au bord de la découpe. Le joint doit reposer sur une face plane et propre : gardez donc la zone d'étanchéité exempte d'accumulation de revêtement et de bavures.

Clips de montage, équerres et couple de serrage

Le guide d'installation PT2 de Cermate (qui couvre les modèles IPT2 tels que l'IPT2070-51ST et l'IPT2100-51ST) présente deux façons de fixer l'unité : des verrous en plastique et des verrous métalliques avec vis de fixation. Pour les vis, il donne un couple suggéré de 0,25 à 0,34 Nm et la consigne de serrer chaque vis de fixation jusqu'à ce que le coin du cadre entre en contact avec le panneau ; le texte chinois de la même note met en garde contre un serrage excessif (guide Cermate PT2).

C'est un couple faible, une visseuse sans fil est donc le mauvais outil. Un serrage excessif écrase le joint au niveau des points de fixation et le laisse insuffisamment comprimé entre eux, déforme une porte mince et peut fissurer un cadre en plastique. Une séquence judicieuse est la suivante :

  1. Posez toutes les fixations sans les serrer, régulièrement espacées autour du cadre.
  2. Amenez chacune à un contact léger, en alternant entre côtés opposés plutôt qu'en tournant dans l'ordre.
  3. Terminez au couple spécifié lors d'une seconde passe, en vérifiant que le cadre repose uniformément contre le panneau sur tout le pourtour.

Pour les Panel PC Avalue, le montage en panneau utilise le kit de montage du modèle ; utilisez les équerres et les vis fournies pour ce modèle et le couple indiqué dans sa notice, plutôt qu'une valeur issue d'un autre produit.

Entretien du joint

Le joint assure l'étanchéité, et l'IHM ne peut pas compenser un joint sale, tordu ou fatigué :

  • Vérifiez qu'il est entièrement logé dans sa gorge et qu'il n'est ni tordu, ni étiré, ni pincé dans un coin avant que l'unité ne soit mise en place dans la découpe.
  • Gardez le joint et la face du panneau propres. Des copeaux, des écailles de peinture ou une chute de collier de serrage sous le joint constituent un chemin de fuite.
  • N'ajoutez pas de silicone entre le joint et le panneau sans l'accord du fabricant ; il peut empêcher le joint de se placer uniformément.
  • Lorsqu'une unité est déposée après des années de service, inspectez le joint. S'il est aplati, fissuré ou durci, posez un joint neuf pour ce modèle plutôt que de remonter l'ancien.
  • Vérifiez les fixations après les premières semaines de vibrations ou d'usage intensif de la porte.

Dégagements pour la chaleur et la ventilation

Une unité à montage en panneau évacue sa chaleur dans l'armoire, et ce qui compte est la température de l'air à l'intérieur du boîtier, non celle du local. Les fiches indiquent des plages de fonctionnement de -10 à 60°C pour les IHM Cermate IPK2 et IPT2 et de -10 à 50°C pour les Panel PC ARC-15W42 et ARC-1538. Le guide PT2 de Cermate ajoute que, pour la norme UL 61010-2-201, l'unité doit être montée dans un coffret de commande industriel dont la température ambiante ne dépasse pas 60°C, et indique une température ambiante nominale maximale de 60°C pour les PT2043 à PT2104 et de 70°C pour les PT2120, PT2121 et PT2150 (guide Cermate PT2).

Les modèles Avalue ci-dessus sont sans ventilateur ; ils comptent donc sur l'air circulant sur leur boîtier arrière. Respectez le dégagement derrière et autour de l'unité indiqué sur le plan du fabricant, ne la plaquez pas contre des variateurs ou des alimentations, et ajoutez un refroidissement de l'armoire si le boîtier chauffe. Notre article sur la gestion thermique des PC industriels sans ventilateur en explique les raisons.

Décharge de traction des câbles et câblage

Une IHM montée sur porte bouge à chaque ouverture de la porte, et ses câbles fléchissent donc au niveau des connecteurs. Le guide PT2 suggère un fil de AWG 18 à 24 avec des embouts adaptés pour les bornes, un couple de serrage des vis de bornes de 4,60 lb-in avec une mise en garde contre une force excessive, un câblage d'entrée prévu pour au moins 90°C, et une alimentation SELV ou à double isolation (guide Cermate PT2). En complément :

  • Fixez les câbles d'alimentation, série et Ethernet à la porte ou à une équerre proche de l'unité, afin que leur poids ne pèse pas sur les connecteurs DB9 ou RJ45.
  • Laissez une boucle de service au niveau de la charnière, afin que l'ouverture de la porte plie la boucle et non le connecteur.
  • Raccordez la borne FG (masse du châssis) du connecteur d'alimentation, et éloignez les câbles série et Ethernet des câbles de moteurs et de variateurs.
  • N'oubliez pas que l'arrière d'une unité protégée en face avant n'est pas étanche : maintenez les entrées de câbles dans l'armoire étanches selon l'indice de protection de l'armoire elle-même.

Liste de contrôle d'installation

  1. Découpe prise sur le plan ou la fiche du modèle exact, réalisée à la cote nominale, ébavurée et d'équerre.
  2. Panneau plan, rigide et dans la plage d'épaisseur du fabricant (IPM2 : au moins 2 à 3 mm).
  3. Joint propre, bien logé et intact ; face d'étanchéité exempte de coulures de peinture.
  4. Fixations serrées uniformément, en alternant entre côtés opposés, au couple indiqué (PT2 : 0,25 à 0,34 Nm), cadre en contact uniforme.
  5. Température de l'armoire conforme à la plage de l'unité, avec dégagement derrière les unités sans ventilateur.
  6. Câbles fixés, boucle de service au niveau de la charnière, FG raccordée.
  7. Lavage haute pression de l'unité entière ? Alors une unité étanche en face avant est le mauvais choix ; spécifiez un Panel PC dont l'ensemble du système est protégé.

Si vous hésitez encore sur l'unité, notre guide d'achat d'IHM et l'outil de comparaison vous aident à réduire le choix.

Comment TSL peut vous aider

TSL Automation Solutions, basée à Mumbai, est distributeur agréé de Cermate et d'Avalue depuis 2015 et livre dans le monde entier. Nous fournissons des IHM Cermate de 4,3 à 15 pouces, dont l'IPM210, la série IPK2 comme l'IPK2070-31ST, et des modèles IPT2 de type NEMA 4X / IP66 comme l'IPT2100-51ST, ainsi que des Panel PC industriels Avalue comme l'ARC-15W42 et des Panel PC en acier inoxydable pour les zones soumises au lavage haute pression. Demandez-nous le plan de découpe, le kit de montage et le guide d'installation du modèle exact avant de découper le panneau ; le sélecteur de produits vous aide à présélectionner par taille et indice de protection.

Envoyez-nous les références et les quantités, et nous vous répondrons avec la disponibilité et le délai de livraison sous un jour ouvré.

Questions fréquentes

Mots-clés : découpe ihm encastrée installation encastrée ip65 dimensions découpe ihm couple clips de fixation ihm joint ihm panel pc encastré indice ip65 en façade
Cet article vous a été utile ? Partagez-le
T

TSL Automation Solutions

Responsable marketing, TSL Automation Solutions

Sanjana couvre les tendances de l'automatisation industrielle, les lancements de produits et les analyses technologiques pour TSL Automation Solutions, distributeur basé à Mumbai d'IHM, de Panel PC et de systèmes informatiques embarqués au service des industriels en Inde et dans le monde.

Besoin d'aide pour choisir le bon produit ?

Notre équipe à Mumbai peut vous recommander l'IHM, le Panel PC ou le système embarqué adapté à votre application.

Contacter TSL Automation